|
Botanische
Naam - Nederlandse Naam
|
Botanische Naam
|
Nederlandse Naam
|
A
|
Achillea millefolium
|
Duizendblad
|
|
Aesculus hippocastanum
|
Paardenkastanje
|
|
Agrimonia eupatoria
|
Agrimonie
|
|
Agropyron repens
|
Kweek
|
|
Althaea officinalis
|
Heemst
|
|
Anemone pulsatilla
|
Wildemanskruid
|
|
Angelica archangelica
|
Grote Engelwortel
|
|
Angelica sinensis
|
Chinese Engelwortel
|
|
Arctium lappa
|
Grote Klis
|
|
Arctostaphylos uva-ursi
|
Berendruif
|
|
Artemisia abrotanum
|
Citroenkruid
|
|
Artemisia absinthium
|
Absint(alsem)
|
|
Artemisia vulgaris
|
Bijvoet
|
|
Asclepias tuberosa
|
Knolzijdeplant
|
|
Astragalus membranaceus
|
Hokjespeul
|
|
Avena sativa
|
Haver
|
B
|
Ballota nigra
|
Stinkende Ballote
|
|
Baptisia tinctoria
|
Wilde idigo
|
|
Berberis vulgaris
|
Gewone Zuurbes
|
C
|
Calendula officinalis
|
Goudsbloem
|
|
Capsella bursa-pastoris
|
Herderstasje
|
|
Capsicum (verschillende soorten)
|
Rode of spaanse peper
|
|
Caulophyllum thalictroides
|
Boterbloem
|
|
Centaurium erythraea
|
Duizendguldenkruid
|
|
Chamaelirium luteum
|
Valse Eenhoorn
|
|
Chelidonium majus
|
Stinkende Gouwe
|
|
Chrysanthemum morifolium
|
Chrysant
|
|
Cimicifuga racemosa
|
Zilverkaars
|
|
Cinchona species
|
Kina
|
|
Cinnamomum cassia
|
Kaneel
|
|
Citrus aurantium
|
Oranjeappel of Sinaasappel
|
|
Commiphora molmol
|
Myrrhe
|
|
Convallaria majalis
|
Lelietje van dalen
|
|
Crataegus species
|
Meidoorn
|
|
Curcuma longa
|
Geelwortel
|
E
|
Echinacea (verschillende soorten)
|
Zonnehoed
|
|
Elettaria cardamomum
|
Cardamom
|
|
Ephedra sinica
|
Ephedra
|
|
Equisetum arvense
|
Heermoes
|
|
Eupatorium perfoliatum *1
|
----------
|
|
Euphorbia hirta *2
|
----------
|
|
Euphrasia officinalis
|
Ogentroost
|
F
|
Filipendula ulmaria
|
Moerasspirea
|
|
Foeniculum vulgare
|
Venkel
|
G
|
Galium aparine
|
Kleefkruid
|
|
Gentiana lutea
|
(Gele) Gentiaan
|
|
Geranium maculatum
|
Gevlekte Ooievaarsbek
|
|
Glechoma hederacea
|
Hondsdraf
|
|
Glycyrrhiza glabra
|
Zoethout
|
H
|
Hamamelis virginiana
|
Toverhazelaar
|
|
Harpagophytum procumbens
|
Duivelsklauw
|
|
Humulus lupulus
|
Hop
|
|
Hydrangea arborescens
|
Hortensia
|
|
Hydrastis canadensis
|
Canadese geelwortel of Hydrastis
|
|
Hypericum perforatum
|
Sint Janskruid
|
|
Hyssopus officinalis
|
Hyssop
|
I
|
Iris versicolor
|
Amerikaanse Blauwe Lis
|
J
|
Juniperus communis
|
Jeneverbes
|
L
|
Lavandula angustifolia
|
Lavendel
|
|
Leonurus cardiaca
|
Hartgespan
|
|
Lobelia inflata
|
Lobelia
|
|
Lycium chinense
|
Chinese Boksdoorn
|
M
|
Mahonia aquifolium
|
Mahoniestruik
|
|
Marrubium vulgare
|
Witte Malrove
|
|
Matricaria recutita
|
Echte Kamille
|
|
Mentha piperita
|
Pepermunt
|
|
Mentha pulegium
|
Polei
|
|
Mitchella repens
|
Mitchella
|
|
Molasses
|
Melasse
|
|
Myrica cerifera
|
Wasgagel
|
N
|
Nepeta cataria
|
Kattekruid
|
O
|
Ophiopogon japonicus
|
Ophiopogonus
|
P
|
Panax ginseng
|
Ginseng
|
|
Panax quinquefolium
|
Amreikaanse Ginseng
|
|
Parietaria diffusa
|
Glaskruid
|
|
Passiflora incarnata
|
Passiebloem
|
|
Petroselinum crispum
|
Peterselie
|
|
Phytolacca americana (= P. decandra)
|
Westerse Karmozijnbes
|
|
Piscidia erythrina
|
Rode Kornoelje of Piscidia
|
|
Plantago lanceolata
|
Smalle Weegbree
|
|
Polygonum bistorta
|
Adderwortel
|
|
Populus tremuloides
|
Ratelpopulier
|
|
Potentilla erecta
|
Tormentil
|
|
Prunus serotina
|
Amerikaanse Vogelkers
|
|
Pseudostellaria heterophylla
|
Pseudostellaria
|
|
Pulsatilla chinensis
|
Chinees Anemoon
|
Q
|
Quercus robur
|
Eik
|
R
|
Rhamnus purshiana
|
Cascara
|
|
Rheum palmatum
|
Chinese Rabarber
|
|
Rosmarinus officinalis
|
Rozemarijn
|
|
Rubus idaeus
|
Framboos
|
|
Rumex crispus
|
Krulzuring
|
|
Ruta graveolens
|
Wijnruit
|
S
|
Salvia miltiorrhiza
|
Chinese Salie
|
|
Salvia officinalis
|
Salie
|
|
Sambucus nigra
|
Vlier
|
|
Sanguinaria canadensis
|
Bloedwortel
|
|
Sanguisorba officinalis
|
Grote Pimpernel
|
|
Sarothamnus scoparius
|
Brem
|
|
Schisandra chinensis
|
Schisandra
|
|
Scrophularia nodosa
|
Knopig Helmkruid
|
|
Serenoa serrulata
|
Zaagpalm
|
|
Smilax (verschillende soorten)
|
Sarsaparilla
|
|
Stellaria media
|
Muur
|
|
Symplocarpus foetidus
|
Symplocarpus
|
T
|
Tanacetum parthenium
|
Moederkruid
|
|
Taraxacum officinale
|
Paardenbloem
|
|
Thuja occidentalis
|
Westerse Levensboom
|
|
Thymus vulgaris
|
Thijm
|
|
Trigonella foenum-graecum
|
Fenegriek
|
|
Turnera diffusa
|
Damiana of Pastoorskruidblad
|
U
|
Urtica dioica
|
Grote Brandnetel
|
V
|
Valeriana officinalis
|
Valeriaan
|
|
Verbena officinalis
|
IJzerhard
|
|
Viburnum prunifolium
|
Sneeuwbal
|
|
Vinca minor
|
Kleine Maagdepalm
|
|
Viola odorata
|
Maarts Viooltje
|
|
Viola tricolor
|
Driekleurig Viooltje
|
|
Vitex agnus-castus
|
Kuisboom of Monnikspeper
|
Z
|
Zanthoxylum (verschillende soorten)
|
Es
|
|
Zea mays
|
Mais
|
|
Zingiber officinale
|
Gember
|
|
Ziziphus jujube
|
Chinese Dadel
|
|
|
Nederlandse
Naam - Botanische Naam
|
Nederlandse Naam
|
Botanische Naam
|
A
|
Absint(alsem)
|
Artemisia absinthium
|
|
Adderwortel
|
Polygonum bistorta
|
|
Agrimonie
|
Agrimonia eupatoria
|
|
Amerikaanse Blauwe Lis
|
Iris versicolor
|
|
Amerikaanse Vogelkers
|
Prunus serotina
|
|
Amreikaanse Ginseng
|
Panax quinquefolium
|
B
|
Berendruif
|
Arctostaphylos uva-ursi
|
|
Bijvoet
|
Artemisia vulgaris
|
|
Bloedwortel
|
Sanguinaria canadensis
|
|
Boterbloem
|
Caulophyllum thalictroides
|
|
Brem
|
Sarothamnus scoparius
|
C
|
Canadese geelwortel of Hydrastis
|
Hydrastis canadensis
|
|
Cardamom
|
Elettaria cardamomum
|
|
Cascara
|
Rhamnus purshiana
|
|
Chinees Anemoon
|
Pulsatilla chinensis
|
|
Chinese Boksdoorn
|
Lycium chinense
|
|
Chinese Dadel
|
Ziziphus jujube
|
|
Chinese Engelwortel
|
Angelica sinensis
|
|
Chinese Rabarber
|
Rheum palmatum
|
|
Chinese Salie
|
Salvia miltiorrhiza
|
|
Chrysant
|
Chrysanthemum morifolium
|
|
Citroenkruid
|
Artemisia abrotanum
|
D
|
Damiana of Pastoorskruidblad
|
Turnera diffusa
|
|
Driekleurig Viooltje
|
Viola tricolor
|
|
Duivelsklauw
|
Harpagophytum procumbens
|
|
Duizendblad
|
Achillea millefolium
|
|
Duizendguldenkruid
|
Centaureum erythraea
|
E
|
Echte Kamille
|
Matricaria recutita
|
|
Eik
|
Querqus robur
|
|
Ephedra
|
Ephedra sinica
|
|
Es
|
Zanthoxylum (verschillende soorten)
|
F
|
Fenegriek
|
Trigonella foenum-graecum
|
|
Framboos
|
Rubus idaeus
|
G
|
Geelwortel
|
Curcuma longa
|
|
(Gele) Gentiaan
|
Gentiana lutea
|
|
Gember
|
Zingiber officinale
|
|
Gevlekte Ooievaarsbek
|
Geranium maculatum
|
|
Gewone Zuurbes
|
Berberis vulgaris
|
|
Ginseng
|
Panax ginseng
|
|
Glaskruid
|
Parietaria diffusa
|
|
Goudsbloem
|
Calendula officinalis
|
|
Grote Brandnetel
|
Urtica dioica
|
|
Grote Engelwortel
|
Angelica archangelica
|
|
Grote Klis
|
Arctium lappa
|
|
Grote Pimpernel
|
Sanguisorba officinalis
|
H
|
Hartgespan
|
Leonurus cardiaca
|
|
Haver
|
Avena sativa
|
|
Heemst
|
Althaea officinalis
|
|
Heermoes
|
Equisetum arvense
|
|
Herderstasje
|
Capsella bursa-pastoris
|
|
Hokjespeul
|
Astragalus membranaceus
|
|
Hondsdraf
|
Glechoma hederacea
|
|
Hop
|
Humulus lupulus
|
|
Hortensia
|
Hydrangea arborescens
|
|
Hyssop
|
Hyssopus officinalis
|
I
|
IJzerhard
|
Verbena officinalis
|
J
|
Jeneverbes
|
Juniperus communis
|
K
|
Kaneel
|
Cinnamomum cassia
|
|
Kattekruid
|
Nepeta cataria
|
|
Kina
|
Cinchona (verschillende soorten)
|
|
Kleefkruid
|
Galium aparine
|
|
Kleine Maagdepalm
|
Vinca minor
|
|
Knolzijdeplant
|
Asclepias tuberosa
|
|
Knopig Helmkruid
|
Scrophularia nodosa
|
|
Krulzuring
|
Rumex crispus
|
|
Kuisboom of Monnikspeper
|
Vitex agnus-castus
|
|
Kweek
|
Agropyron repens
|
L
|
Lavendel
|
Lavandula angustifolia
|
|
Lelietje van dalen
|
Convallaria majalis
|
|
Lobelia
|
Lobelia inflata
|
M
|
Maarts Viooltje
|
Viola odorata
|
|
Mahoniestruik
|
Mahonia aquifolium
|
|
Mais
|
Zea mays
|
|
Meidoorn
|
Crataegus (verschillende soorten)
|
|
Melasse
|
Molasses
|
|
Mitchella
|
Mitchella repens
|
|
Moederkruid
|
Tanacetum parthenium
|
|
Moerasspirea
|
Filipendula ulmaria
|
|
Muur
|
Stellaria media
|
|
Myrrhe
|
Commiphora molmol
|
O
|
Ogentroost
|
Euphrasia officinalis
|
|
Ophiopogonus
|
Ophiopogon japonicus
|
|
Oranjeappel of Sinaasappel
|
Citrus aurantium
|
P
|
Paardenbloem
|
Taraxacum officinale
|
|
Paardenkastanje
|
Aesculus hippocastanum
|
|
Passiebloem
|
Passiflora incarnata
|
|
Pepermunt
|
Mentha piperita
|
|
Peterselie
|
Petroselium crispum
|
|
Polei
|
Mentha pulegium
|
|
Pseudostellaria
|
Pseudostellaria heterophylla
|
R
|
Ratelpopulier
|
Populus tremuloides
|
|
Rode Kornoelje of Piscidia
|
Piscidia erythrina
|
|
Rode of spaanse peper
|
Capsicum (verschillende soorten)
|
|
Rozemarijn
|
Rosmarinus officinalis
|
S
|
Salie
|
Salvia officinalis
|
|
Sarsaparilla
|
Smilax (verschillende soorten)
|
|
Schisandra
|
Schisandra sinensis
|
|
Sint Janskruid
|
Hypericum perforatum
|
|
Smalle Weegbree
|
Plantago lanceolata
|
|
Sneeuwbal
|
Viburnum prunifolium
|
|
Stinkende Ballote
|
Ballota nigra
|
|
Stinkende Gouwe
|
Chelidonium majus
|
|
Symplocarpus
|
Symplocarpus foetidus
|
T
|
Thijm
|
Thymus vulgaris
|
|
Tormentil
|
Potentilla erecta
|
|
Toverhazelaar
|
Hamamelis virginiana
|
V
|
Valeriaan
|
Valeriana officinalis
|
|
Valse Eenhoorn
|
Chamaelirium luteum
|
|
Venkel
|
Foeniculum vulgare
|
|
Vlier
|
Sambucus nigra
|
W
|
Wasgagel
|
Myrica cerifera
|
|
Westerse Levensboom
|
Thuja occidentalis
|
|
Westerse Karmozijnbes
|
Phytolacca Americana (= P. decandra)
|
|
Wijnruit
|
Ruta graveolens
|
|
Wilde idigo
|
Baptisia tinctoria
|
|
Wildemanskruid
|
Anemone pulsatilla
|
|
Witte Malrove
|
Marrubium vulgare
|
Z
|
Zaagpalm
|
Serenoa serrulata
|
|
Zilverkaars
|
Cimicifuga racemosa
|
|
Zoethout
|
Glycyrrhiza glabra
|
|
Zonnehoed
|
Echinacea (verschillende soorten)
|
|
----------
|
Eupatorium perfoliatum *1
|
|
----------
|
Euphorbia hirta *2
|
|
|
